Tuesday, November 25, 2014

Ներառական առողջապահական ծրագրեր հաշմանդամություն ունեցող կանանց համար/ Inclusive medical services for women with disabilities


ՀՀ Սահմանադրությամբ ամրագրված է` պետության հիմնական խնդիրներից է
իրականացնել բնակչության առողջության պահպանման ծրագրեր, նպաստել արդյունավետ
և մատչելի բժշկական սպասարկման պայմանների ստեղծմանը (ՀՀ Սահմանադրություն,
հոդված 48, կետ 4):
Հայաստանում 2014թ. հուլիսի 1-ի դրությամբ ապրում է հաշմանդամություն ունեցող
195 925 մարդ, որից 93 134-ը` կին: Ողջ աշխարհում հաշմանդամություն ունեցող կանայք և
աղջիկները ենթարկվում են խտրականության բազմաթիվ ձևերի: Ի տարբերություն տղամարդկանց, ովքեր ունեն նույն խնդիրները, կանայք կրկնակի խոցելի են նախ` իրենց սեռի, ապա նաև` հաշմանդամության պատճառով: 
ՀՀ-ն 2010 թ. հոկտեմբերին վավերացրել է Միավորված ազգերի կազմակերության
(ՄԱԿ) Հաշմանդամություն ունեցող անձանց իրավունքների մասին կոնվենցիան
(այսուհետ` Կոնվենցիա), որն առանձին հոդվածով անդրադառնում է հաշմանդամություն
ունեցող կանանց և աղջիկների իրավունքներին` պարտավորեցնելով մասնակից
պետություններին ձեռնարկել անհրաժեշտ բոլոր միջոցները, որպեսզի ապահովեն կանանց
լիակատար զարգացումը, առաջխաղացումը և հնարավորությունների մեծացումը`
նպատակ ունենալով երաշխավորել նրանց` սույն Կոնվենցիայում ամրագրված` մարդու
իրավունքների և հիմնարար ազատությունների իրականացումն ու դրանցից օգտվելը
(Կոնվենցիա, հոդված 6):


Շարունակությունը Հայերեն՝ http://ysu.am/files/Research%20report%20_Zaruhi%20Batoyan%20ARM.pdf



There are 195 925 people with disabilities living in the Republic of Armenia (RA), 93 134 of which are women. In all over the world women and girls with disabilities face different types of discrimination. In contrast to men, who have the same problems, women are twice more vulnerable first because of their sex and then because of their disability.
RA Constitutions states that one of the basic tasks of the state is to implement health care programs for the population and contribute to effective and affordable medical service for the population (RA Constitution, Article 48, point 4).
Republic of Armenia ratified UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities in 2010 (hereafter Convention), which in a separate article refers to the rights of women and girls with disabilities obliging States Partis to take all appropriate measures to ensure the full development, advancement and empowerment of women, for the purpose of guaranteeing them the exercise and enjoyment of the human rights and fundamental freedoms set out in the present Convention (UN Convention, Article 6).




More in
English: http://ysu.am/files/Research%20report%20Zaruhi%20Batoyan-English.pdf

Սեռով պայմանավորված հղիության արհեստական ընդհատումները որպես ընտանիքում գենդերային խտրականության արտահայտում (հայերեն)


Սեռով պայմանավորված հղիության արհեստական ընդհատման (ՍՊՀԱԸ) դեպքերը հայաստանյան պայմաններում նոր երևույթ չեն, և, չնայած այս հիմնախնդրի շուրջ կատարված մի շարք լուրջ հետազոտությունների, կան երևույթի որոշ կողմեր, որոնք
հավելյալ հետազոտման կարիք ունեն: Այսօր ՍՊՀԱԸ-ի ժողովրդագրական հետևանքների մասին շատ է խոսվում, քննարկվում են նաև պատճառները, սակայն դեռևս բավականաչափ չեն գիտակցվում այն սոցիալ-հոգեբանական պայմանները և միջավայրը, որը ստեղծվում է ընտանիքում և որի արդյունք է դառնում ՍՊՀԱԸ-ը:




Հետազոտության արդյունքները այստեղ՝
http://ysu.am/files/Final%20report%20narrative%20Anna%20Voskanyan.pdf

Sex Selective Abortions as Part of Gender Discrimination in Armenian Family (English)



Sex-selective abortions’ (SSAs) cases are not new in Armenian society and even this problem
was investigated in lots of researches there are still some aspects which need to be studied more. In
nowadays Armenia there are lots of talks about demographic consequences of SSA, its reasons are
actively discussed, but still there is no awareness of how it affects the social-psychological climate
and environment of the family.
This project tries to refer to these questions, and particularly, understand whether the SSA is
the result of woman’s decision or it is implemented in other conditions (this hypothesis appeared in
the researcher’s mind a result of her professional observations and case studies with families and
children). Namely, in the context of this project SSA has been observed as a complex phenomenon
and as typical expression of the gender-based discrimination in family.



Find out research results here: http://ysu.am/files/Final%20report%20narrative%20Anna%20Voskanyan%20pdf%20eng.pdf

Gender Attitudes of Yerevan State University Students - Survey Results

Introduction


Gender equality has been a topic of discussion in Armenian society ever since Armenia
gained independence. Just as many other post-soviet countries, Armenia ratified various
international conventions and developed national polices to protect women’s rights and ensure
equality between men and women. However, the perceptions and attitudes of people in regards
to gender equality are not always positive. This is due to a widespread opinion, that gender
equality is something imposed by the European countries, and the US, and might destroy
Armenian families, giving women more power, and empowering them to raise their voices. Now,
apart from the misinterpretation of gender equality, there are also various factors specific to any
patriarchal society that contribute to the poor participation of women in politics, preventing the
full and effective involvement of women in the labor market. Among the main obstacles
influencing this situation, the following may be identified: lack of economic and social capital
among women; too much family responsibilities for women; certain expectations that women
(finding their origin in Armenian cultural values) should be humble, play a secondary and
supportive role, and not pursue career ambitions with passion; the well-known phenomena of
the glass ceiling; and the defamation of an organization and individuals who work for gender
equality.